Socrates part 2

1;Butalthough many people loved the old man and delighted in his wisdom, there were more than the Gods. This seemed to some people a new and wicked idea. He said that some who did not approve of him. He taught that man's own mind influenced his conduct there were higher and nobler deeds than making sacrifices to(Atheng and the other Gods himself. II of Greece, and many people thought that he was leading the young astray, questioning all The men who were governing Athens summoned Socrates to appear before them and to stand his trial. His friends begged him to escape or to hide until the storm had blown over. But Socrates was no coward.He knew that he had done nothing wrong and the had only taught what he believed to be just, true and honourable and so he went to the court.)His clothes and shoes were dusty and travel-stained. But everyone knew that that they had been taught to believe and filling their minds with doubt. noble heart beat under the shabby garments,

लेकिन यद्यपि बहुत से लोग बूढ़े व्यक्ति से प्यार करते थे और उसकी बुद्धि में प्रसन्न होते थे, देवताओं से अधिक थे।  यह कुछ लोगों को एक नया और दुष्ट विचार लग रहा था।  उन्होंने कहा कि कुछ जिन्होंने उन्हें मंजूर नहीं किया।  उन्होंने सिखाया कि मनुष्य के स्वयं के मन ने उनके आचरण को प्रभावित किया और (एथेंग और स्वयं दूसरे देवता) ग्रीस के लिए बलिदान करने की तुलना में उच्च और कुलीन कर्म थे, और कई लोगों ने सोचा कि वह युवा भटक का नेतृत्व कर रहे थे, उन सभी पुरुषों पर सवाल उठा रहे थे जो शासन कर रहे थे।  एथेंस ने सुकरात को उनके सामने आने और अपना मुकदमा चलाने के लिए बुलाया। उनके दोस्तों ने उनसे बचने या छिपने के लिए तब तक विनती की जब तक कि तूफान खत्म नहीं हो गया। लेकिन सुकरात कोई कायर नहीं था। वह जानता था कि उसने कुछ भी गलत नहीं किया था और केवल उसे सिखाया था।  यह माना जाता है कि वह सही, सच्चा और सम्मानजनक था और इसलिए वह अदालत में गया।) उसके कपड़े और जूते धूल से भरे थे और यात्रा-दाग थे।  लेकिन हर कोई जानता था कि उन्हें विश्वास करना और अपने मन को संदेह से भरना सिखाया गया था।  जर्जर कपड़ों के नीचे नेक दिल,


2;Hemade a powerful and dignified speech. He told the Athenians that they would gain deaths for what he believed to be right.) The judges listened to him, questioned him and condemned him to death. The man made no complaint. He leaned on his stick, looking round the crowded courtroom. Plato and his other pupils were there in the court all the time. "No evil can happen to a good man,“ he told them “either in life or after death, so be of good cheer.Ihave to go. The hour of my departure has arrived and we go our ways, I to die and you to live."). Then the soldiers came and took him away to prison. His wife followed with his three children. Many of his favourite pupils were also with him For a long time, they talked to him and he taught them many wise lessons which they treasured in their hearts. But all the time his friends knew that Socrates would die soon. They were sad. “For," as Plato wrote, "he was like a father of whom we were being bereaved and we were about to pass the rest of our lives as orphans.'


उन्होंने एक शक्तिशाली और गरिमापूर्ण भाषण दिया।  उन्होंने एथेनियाई लोगों से कहा कि वे जो सही मानते थे, उसके लिए वे मौत को प्राप्त करेंगे।) न्यायाधीशों ने उनकी बात सुनी, उनसे पूछताछ की और उन्हें मौत की निंदा की।  आदमी ने कोई शिकायत नहीं की।  वह अपनी छड़ी पर झुक गया, भीड़ भरे दरबार का चक्कर लगा रहा था।  प्लेटो और उनके अन्य शिष्य हर समय दरबार में थे।  "कोई बुराई अच्छे आदमी के साथ नहीं हो सकती," उसने उनसे कहा "या तो जीवन में या मृत्यु के बाद, इसलिए अच्छे हो जाओ। मैं जाने के लिए तैयार हूं। मेरे जाने का समय आ गया है और हम अपने रास्ते पर चले जाते हैं, मैं मरने के लिए और तुम  जीने के लिए।")।  तब सैनिक आए और उसे जेल ले गए।  उनकी पत्नी ने अपने तीन बच्चों के साथ पालन किया।  उनके कई पसंदीदा शिष्य भी उनके साथ थे, लंबे समय तक, उन्होंने उनसे बात की और उन्होंने उन्हें कई बुद्धिमान सबक सिखाए, जो उन्होंने अपने दिलों में जमाए।  लेकिन हर समय उसके दोस्त जानते थे कि सुकरात जल्द ही मर जाएगा।  वे दुखी थे।  "के लिए," जैसा कि प्लेटो ने लिखा है, "वह एक पिता की तरह था, जिसे हम शोक संतप्त कर रहे थे और हम अनाथों के रूप में अपने जीवन के बाकी हिस्सों को पारित करने वाले थे।" 
 

3;After the sun had set jailor Socrates to prepare for death. (In Athens, when people were condemned to die, they were given poison. Socrates knew this and he nodded to the jailor who looked at him sadly sayıng You, Socrates, whom I know to bethe noblest and gentlest and best of all who ever came to this place,)will not be angry with me when I ask you to drink the poison for others, and not are the guilty cause,í Bursting into tears he went out and returned with a cup of poison.


 मृत्यु के बाद की तैयारी के लिए सूरज ने जेलर सुकरात को रखा था।  (एथेंस में, जब लोगों को मरने की निंदा की गई, तो उन्हें ज़हर दे दिया गया। सुकरात को यह पता था और उसने जेलर को सिर हिलाया, जिसने उसे दुखी देखकर कहा, तुम सुकरात, जिन्हें मैं नेबल्स और जेन्टल को धोखा देना जानता हूं और जो कभी आए थे  इस जगह पर) मेरे साथ गुस्सा नहीं होगा जब मैं आपको दूसरों के लिए जहर पीने के लिए कहता हूं, और दोषी नहीं हैं, तो वह आँसू में बह गया और वह बाहर गया और एक कप जहर लेकर लौटा। 


4;"May the Gods prosper my journey from this to the other world," said Socrates and lifted the cup to his lips. His pupils tried to keep back their tears, but one sobbed aloud and this distressed the others and soon, the room was filled with the sound of weeping. Socrates paused, with the unfinished cup of poison in his hands. "What's this strange noise ?" he asked. "I have heard that a man should die in peace. You mustn't cry. Be silent and have patience." He looked around, remembering something. "Crito," he whispered to one of his pupils, Can you do me a favour? I owe a cock to Aesculapius. Will you pay the debt?") 9 "It shall be paid," said Crito. "Is there anything else ?" He waited, but there was answer, for "Socrates, the greatest of all the Greeks, was dead."


सुकरात ने कहा, "देवताओं ने मेरी यात्रा को दूसरी दुनिया तक पहुंचा दिया।"  उनके विद्यार्थियों ने अपने आंसू वापस लाने की कोशिश की, लेकिन एक ने जोर से चिल्लाया और इससे दूसरों को परेशान किया और जल्द ही, कमरा रोने की आवाज से भर गया।  अपने हाथों में जहर के अधूरे प्याले के साथ सुकरात रुक गया।  "यह कैसा अजीब शोर है?"  उसने पूछा।  "मैंने सुना है कि एक आदमी को शांति से मरना चाहिए। आपको रोना नहीं चाहिए। चुप रहिए और धैर्य रखिए।"  उसने चारों ओर देखा, कुछ याद कर रहा था।  "क्रिटो," वह अपने एक शिष्य से फुसफुसाए, क्या आप मुझ पर एक एहसान कर सकते हैं?  मैं Aesculapius को एक मुर्गा देना चाहता हूं।  क्या आप ऋण का भुगतान करेंगे? ") 9" यह भुगतान किया जाएगा, "क्रिटो ने कहा।" क्या कुछ और है? "उन्होंने इंतजार किया, लेकिन जवाब था," सुकरात, सभी यूनानियों में से सबसे बड़ा, मृत था। "

                                  written by       
                 
                            Durgesh Kushawaha


Comments